Jortt in het Engels (of andere taal)

Jortt werkt in het Nederlands en het Engels, en elke gebruiker kiest zijn eigen taal. Klik linksonder in het hoofdmenu op Instellingen, kies Taal en overige voorkeuren en zet Taal op Engels. Voor een andere taal, zoals Duits, Frans, Spaans of Turks, laat je de pagina vertalen door Google Chrome. Je facturen en offertes verstuur je wel in vijf talen.

De jortt-app op je telefoon is alleen in het Nederlands.

jortt works in Dutch and English, and every user chooses their own language: click Settings at the bottom left of the main menu, choose Language and other preferences and set Language to English. For any other language, let Google Chrome translate the page. The jortt app for your phone is only available in Dutch.

Je facturen en offertes kun je wel in vijf talen versturen: Nederlands, Engels, Duits, Frans of Spaans. Dat stel je per klant in; lees meer over facturen maken in jortt.

Jortt in English

Standaard is jortt in het Nederlands ingesteld. Wil je deze instelling aanpassen dan doe je dat als volgt:

By default, jortt is set to Dutch. If you want to change this setting, you can do so as follows:

  1. Klik linksonder in het hoofdmenu op Instellingen. Click Settings at the bottom left of the main menu.
  2. Kies onder Gebruikersinstellingen voor Taal en overige voorkeuren. Under User settings, choose Language and other preferences.
  3. Zet Taal op Engels en klik op Opslaan. Jortt staat meteen in het Engels. Set Language to English and click Save. Jortt switches to English right away.

Jortt in another language with Google Chrome

Om je jortt-omgeving in een andere taal te zien, gebruik je Google Chrome als webbrowser. Ga eerst naar de instellingen van Google Chrome.

jortt is displayed in Dutch and English; you cannot choose other languages, but there is an easy way to solve this. To have your jortt environment displayed in another language, use Google Chrome as your web browser and first go to the settings of Google Chrome.

Jortt vertalen in chrome

Kies vervolgens Talen en zet het aanbieden van vertalingen (Google Translate) aan, als dat nog niet aanstaat.

Then choose Languages and turn on offering translations (Google Translate) if it is not already on.

taal instellen

Wanneer je weer inlogt op je jortt-account, zie je aan het einde van je browserbalk het Google Translate-logo.

When you log in to your jortt account again, you will see the Google Translate logo at the end of your browser bar.

taal veranderen

Vervolgens wordt je jortt-omgeving weergegeven in de gewenste taal.

Your jortt environment will then be displayed in the desired language.

taal tonen

Veelgestelde vragen

Heb je een vraag? Wij hebben de antwoorden!

Nee. De taal stel je per gebruiker in, bij Instellingen en Taal en overige voorkeuren. Zet jij jortt op Engels, dan ziet een andere gebruiker in dezelfde administratie jortt nog gewoon in het Nederlands.

Je facturen en offertes verstuur je in vijf talen: Nederlands, Engels, Duits, Frans of Spaans. Dat stel je per klant in. Het boekhoudprogramma zelf is er alleen in het Nederlands en het Engels.